Bienvenue à l’hôtel les Bouis
Chers Clients,
Nous sommes heureux de vous accueillir à l’hôtel Les Bouis et nous vous remercions d’avoir choisi notre établissement pour votre séjour dans le Golfe de Saint-Tropez.
Nous espérons que ce livret vous sera agréable et utile. N’hésitez pas à nous solliciter pour toute demande d’information ou d’assistance, nous nous ferons un plaisir de vous guider et de personnaliser le confort de votre séjour.
Toute l’équipe vous souhaite une très agréable expérience à l’hôtel Les Bouis.
Présentation de l’hôtel
Une belle bâtisse construite dans la tradition provençale dans les années 80. Tenue pendant 20 ans par des Tropéziens d’adoption, l’hôtel a été repris en Mars 2015 par Axel, Maryline et Jean-Claude Bourjat tombés amoureux du cadre de l’hôtel.
Situé face à la baie de Pampelonne, l’hôtel offre une vue panoramique sur la grande bleue et sa côte.
« L’hôtel Les Bouis est un écrin de tranquillité, à l’écart de l’agitation locale, bénéficiant d’un magnifique décor naturel. »
Nous avons fait le choix d’engager la diminution de notre impact sur l’environnement pour préserver le cadre dans lequel vous avez choisi de passer vos vacances et ainsi limiter les pollutions.
Nous nous efforçons quotidiennement de respecter au mieux notre cadre de vie dans nos choix d'exploitation tout en préservant votre bien-être : produits d’accueil naturels dans les chambres, tri sélectif pour lequel nous prenons un soin particulier, usage de produits de nettoyage respectant l’environnement et réduction des produits jetables non recyclables.
Toute l’équipe des Bouis vous accueille avec convivialité et simplicité pour un séjour de détente.
A
ACCES AUX CHAMBRES
La réception est fermée après 22h. Nous vous prions de garder votre clé de chambre et d’accéder à votre chambre directement par le parking. Merci de veiller à prendre le code du portail avec vous. Les clients déposés en taxi doivent emprunter le cheminement gravillonné.
ANIMAUX DE COMPAGNIE
Les animaux ne sont pas acceptés, excepter pour nos clients les plus fidèles après autorisation de la direction. Ils doivent impérativement être tenus en laisse dans toute l’enceinte de l’hôtel y compris sur le parking. Il est interdit de les laisser seuls dans les chambres en votre absence de l’hôtel. Un espace est aménagé en bas du terrain pour leurs commodités.
B
BAGAGES
Si vous arrivez avant 16h00, vous pouvez laisser vos bagages à la réception lors de votre check-in ou lors de votre check-out si vous voulez continuer à profiter de la journée.
BAR
Ouvert de 08h00 à 21h30. Pour un café, une petite pause dans l’après-midi, un apéritif convivial et pour savourer nos cocktails et planches. Tarifs disponibles en annexe.
BLANCHISSERIE
Un sac à linge pour le service de blanchisserie et de repassage est à votre disposition dans la penderie. Confiez‐le à la femme de chambre ou téléphonez à la réception. Votre linge vous sera restitué directement dans votre chambre dans les meilleurs délais. Tarifs disponibles en annexe.
C
CARTE DE CREDIT
Les principales cartes de crédit sont acceptées (American Express, Visa, Carte Bleue, Eurocard/ Mastercard). Nous acceptons également les règlements par chèque bancaire et espèces.
CHAMBRE
Les chambres sont mises à disposition le jour de l’arrivée à partir de 16h00 et doivent être libérées le jour du départ avant 12h00.
L’hôtel dispose de 23 chambres, 19 bénéficient d’une terrasse avec vue sur la baie de Pampelonne.
CLIMATISATION
Elle est programmée en fonction de la saison et pour une utilisation simple et agréable pour tous.
Nous vous remercions de régler uniquement la température. Vous devez mettre en route la climatisation portes et fenêtres fermées. Pour votre santé et son efficacité la climatisation doit être réglée en fonction de la température extérieure soit maximum 7°C de moins.
COFFRE FORT
Un coffre à combinaison est à votre disposition dans votre chambre. Nous vous rappelons que ce coffre doit être fermé que vous soyez ou non dans votre chambre.
L’hôtel ne pourra être tenu pour responsable de la disparition de tous objets, de passeports, bijoux ou espèces laissés dans votre chambre et/ou sur la terrasse.
CONCIERGERIE
Pour l’organisation de toute excursion, demande de réservation concernant vos déplacements, restaurants, spectacles, garde d’enfants, location de vélo, scooter, voiture ou autres activités, contacter la réception qui se fera un plaisir de vous aider.
D
DEJEUNER
L’hôtel Les Bouis propose sur demande de mai à octobre et pour ses hôtes uniquement, un petit service de restauration avec quelques plats froids élaborés avec des produits frais et de saison. Service tous les jours sauf le jeudi jusqu’à 14h30 en terrasse (sauf en cas de mauvais temps). Les jours de table d’hôtes, le menu est affiché au bar et à commander avant 11h. Le jeudi et après 14h30 des petits plats cuisinés de qualité et planches vous sont proposés au bar de la piscine.
DÉPART
En cas de départ avant 8h nous vous serions reconnaissants de bien vouloir le signaler la veille à l’accueil. La réception est ouverte de 8h00 à 21h30 pour le paiement de votre séjour.
Les départs tardifs sont possibles seulement après accord de la réception. Facturation de 50% du prix de la chambre jusqu’à 15h00, une nuit complète après 15h00.
DRAPS DE PISCINE
Les draps de bain sont mis à votre disposition gratuitement pour la piscine. Une carte remise à votre arrivée vous permettra de les retirer au bar de la piscine. A votre départ vous devez être en possession de votre carte ou de votre drap. Tout drap de bain manquant sera facturé 40€.
E
ENVIRONNEMENT / ECOLOGIE
Nous choisissons dans la mesure du possible nos produits de préférence issus de l’agriculture biologique ou de producteurs locaux, des produits naturels pour le nettoyage et pour les produits d’accueil, des ampoules basses consommations et leds.
En votre d’absence, nous vous remercions de veiller à l’extinction des appareils électriques, lumière, télévision et au réglage adéquat de la climatisation.
F
FEMME DE CHAMBRE
Pour améliorer votre confort, n’hésitez pas à contacter la réception pour toute demande concernant le service des femmes de chambres :
- Adaptateurs
- Couvertures et oreillers supplémentaires
- Fer à repasser et table de repassage
- Blanchisserie
- Solution anti-moustiques
FEU
Il est interdit de jeter ses mégots au sol dans toute l’enceinte de l’hôtel (parking, coursives, patio, terrasses, gazon, etc). Veuillez utiliser les cendriers et pots de sable mis à votre disposition à l’extérieur.
Nous vous rappelons que l’hôtel est situé dans une forêt protégée à hauts risques d’incendie. La végétation adaptée au climat local et à des conditions de sècheresse importante se compose d’essences inflammables. La température et le vent augmentent la probabilité d’éclosion d’un incendie et sa propagation.
Ne jetez jamais votre cigarette au sol même éteinte ou par la fenêtre de votre voiture.
Pour votre sécurité, soyez prudents et respectueux lors de vos promenades en forêt.
I
INTERNET
L’accès internet sans fil (WIFI) est offert dans toutes les chambres et lieux publics de l’hôtel (mot de passe remis à la réception à l’arrivée).
INCENDIE
En cas de feu, alertez la direction en vous rendant à la réception, ou de votre chambre (touche 9 sur votre téléphone), puis rendez vous au point de ralliement dans le patio.
L
LIT BEBE
Des lits bébés et autres accessoires sont disponibles sur simple demande auprès de la réception
LINGE
Sauf ordre contraire de votre part, nous procédons au changement de draps tous les 3 jours. Si vous souhaitez changer vos serviettes, nous vous remercions de les laisser au sol (les serviettes à sécher sont laissées en place).
M
MINIBAR
Un minibar se trouve à votre disposition dans votre chambre. Si vous souhaitez d’autres boissons que celles proposées, rendez-vous au bar ou contactez la réception. Tarifs disponibles en annexe
P
PARKING
Un parking extérieur non couvert est à votre disposition gratuitement. Pour des raisons de sécurité, le portail de l’hôtel est fermé la nuit et un code vous est remis lors de votre arrivée pour vos retours tardifs.
Des bornes électriques, dont Tesla, sont mises à votre disposition pour recharger votre véhicule.
Par mesure de sécurité ne laissez pas d’objets de valeur à la vue de tous.
PRODUITS D’ACCUEIL
Les distributeurs de gel douche mis à votre disposition lors de votre séjour sont en vente à l’accueil au tarif de 9.50€. Renseignements à la réception.
PETIT-DEJEUNER
Le petit déjeuner est servi tous les jours en terrasse à côté de la piscine entre 8h00 et 11h00. Il peut aussi vous être apporté dans la chambre sur commande auprès de la réception (composez le 9) et moyennant un supplément de service de 5€.
En cas de pluie le service se fait uniquement en chambre, service offert.
Tarifs disponibles plus bas
PISCINE
La piscine est strictement réservée aux clients de l’hôtel. Pour le respect et la tranquillité des autres clients les ballons, objets gonflables et jeux bruyants n’y sont pas admis. Les enfants mineurs doivent être accompagnés de leurs parents. Il est interdit de courir, de plonger, de sauter sur les plages de la piscine. L’hôtel décline toute responsabilité en cas d’accident intervenu en leur absence.
Pour des raisons de sécurité, la piscine est fermée de 21h00 à 8h00. Pendant cette période, elle est protégée par une alarme électronique et la baignade y est donc interdite.
R
RECEPTION
Vous trouverez un réceptionniste disponible de 8h00 à 22h00. Toutefois vous pouvez toujours nous joindre en dehors de ces horaires (composez le 9).
Les portes de la réception sont fermées à partir de 22h.
ROOM SERVICE
L’hôtel ne dispose pas de restaurant, néanmoins, un service en chambre uniquement vous est proposé de 18h00 à 21h30. Voir menu plus bas.
S
SECURITE
Un système de vidéo-surveillance 24h/24 dans les parties communes a été installé pour votre sécurité.
Dans votre chambre veuillez utiliser le coffre-fort pour vos biens de valeur.
Il est conseillé de fermer votre porte d’entrée, vos fenêtres et/ou volets dès que vous quittez votre chambre, même en journée que vous soyez dans l’enceinte de l’hôtel ou à l’extérieur. La nuit, si vous souhaitez laisser la fenêtre ouverte, vos volets doivent être fermés. La direction décline toute responsabilité en cas de non-utilisation du coffre-fort et de non-respect des règles élémentaires de sécurité.
SERVIETTE PISCINE
Une carte personnelle vous est remise à votre arrivée pour le prêt de serviettes de piscine ou plage. Ces serviettes sont à ramener au bar quand vous souhaitez les remplacer. En échange la carte vous sera rendue pour votre check out. Celles manquantes à votre départ vous seront facturées 40 €/serviette.
T
TARIFS
Les tarifs sont disponibles à la réception et à la fin du room directory.
TAXI
Voir conciergerie.
TELEVISION
Liste des chaînes disponibles en annexe.
TRI
Les femmes de chambre opèrent le tri sélectif, merci de mettre de côté ou au sol vos déchets concernant le plastique, verre, canettes, magazines & journaux, emballages carton, piles. Merci de veiller à ne pas les mettre dans les corbeilles avec les détritus destinés aux poubelles.
Liste des chaines TV
| TF1 | 1 | Canal + Cinema | 28 |
| France 2 | 2 | Canal + Sport | 29 |
| France 3 | 3 | Eurosport 1 | 30 |
| Canal + | 4 | National Geo | 31 |
| France 5 | 5 | Planète | 32 |
| M6 | 6 | Euronews | 33 |
| ARTE | 7 | BBC W News | 34 |
| C8 | 8 | CNN Int | 35 |
| W9 | 9 | DW English | 36 |
| TMC | 10 | BBC Arabic | 39 |
| NT1 | 11 | RTVE | 40 |
| NRJ12 | 12 | TVE Europa | 41 |
| LCP | 13 | RAI 1 | 42 |
| France 4 | 14 | RAI 2 | 43 |
| BFM TV | 15 | RAI 3 | 44 |
| C NEWS | 16 | RAI News | 45 |
| C STAR | 17 | HSE 24 | 46 |
| GULLI | 18 | Eurosport DE | 47 |
| France Ô | 19 | RTL Austria | 48 |
| HD1 | 20 | RTL2 Austria | 49 |
| L'Equipe | 21 | RTL A | 50 |
| 6TER | 22 | Vox Austria | 51 |
| Numéro 23 | 23 | Vos CH | 52 |
| RMC découverte | 24 | RTL CH | 53 |
| Chérie 25 | 25 | 1TVRUS | 54 |
| LCI | 26 | 1TVRUS Eur | 55 |
| France Info | 27 | RT Doc | 56 |
Téléphone
Pour téléphoner de votre chambre, une ligne peut être ouverte sur demande à la réception. Le coût est de 0.50€ par impulsion.
RECEPTION : 9
CHAMBRE A CHAMBRE : 3 + n° de la chambre
APPEL EN FRANCE : Composez le « 0 » + les 10 chiffres nécessaires
APPEL INTERNATIONAL : Composez le « 0 » + « 00 » suivi de l’indicatif du pays.
INDICATIFS PAYS
| Allemagne | 49 | Hollande | 31 |
| Autriche | 43 | Italie | 39 |
| Belgique | 32 | Luxembourg | 352 |
| Canada/USA | 1 | Monaco | 377 |
| Danemark | 45 | Norvège | 47 |
| Espagne | 34 | Suède | 46 |
| Finlande | 358 | Suisse | 41 |
| Grande Bretagne | 44 | Russie | 7 |
NUMEROS D'URGENCE
| N°URGENCE EUROPEEN | 112 |
| SAMU | 15 |
| POMPIERS | 18 |
| POLICE | 17 |
| URGENCE HOPITAL GASSIN | 04 98 12 53 08 |
Tarif Minibar
| Boisson | Contenance | Prix unitaire |
| Evian | 50 cl | 5.50 € |
| Badoit | 50 cl | 5.50 € |
| Perrier | 33 cl | 5.50 € |
| Coca cola | 33 cl | 5.50 € |
| Orangina | 25 cl | 5.50 € |
| Jus de fruits Alain Millat | 33 cl | 7.00 € |
| Leffe Blonde | 33 cl | 6.50 € |
| Heineken | 25 cl | 5.50 € |
| Château des Marres | 50 cl | 23.00 € |
| Champagne | 37.5 cl | 35.00 € |
| Chips Tyrrells | 40 g | 5.00 € |
| Cacahuètes | 50 g | 5.00 € |
| Barre de céréales | 40 g | 6.00 € |
| Chocolat Excellence Lindt | 35 g | 5.00 € |
Tarif Bar
| Boisson | Contenance | Prix TTC |
| Evian - Badoit | 50 cl | 5.50 € |
| Benedetto | 75 cl | 6.00 € |
| Perrier - Coca - Ice Tea | 33 cl | 5.50 € |
| Orangina - Schweppes - Limonade | 25 cl | 5.50 € |
| Jus de fruit Alain Millat | 33 cl | 6.50 € |
| Heineken - 1664 | 25 cl | 5.50 € |
| Pietra - Leffe | 33 cl | 6.50 € |
| Jus de fruits pressé | 12 cl | 8.00 € |
| Expresson | 3.00 € | |
| Double expresso | 5.50 € | |
| Cappucino- Grand crème -Caffe latte - Macchiato | 6.50 € | |
| Thé - Tisane | 4.50 € | |
| Chocolat | 5.00 € | |
| Cocktail de fruits frais | 12.00 € | |
| Cocktail de fruits frais avec alcool | 15.00 € | |
| Ricard - Pastis - Liqueyrs | 5 cl | 6.00 € |
| Gin - Whisky - Rhum - Vodka | 5 cl | 6.00 € |
| Campari - Martini - Suze - Porto | 8 cl | 8.00 € |
| Alcool avec soda | 11.00 € | |
| Cognac - Armagnac - Eau de vie | 5 cl | 9.00 € |
| Mojito | 15.00 € | |
| Kir | 12 cl | 8.00 € |
| Apérol Spritz | 12 cl | 11.00 € |
| Sirop | 5 cl | 3.00 € |
| Vin en Bouteille | ||
| Côte de Provence Rosé "Rosé des Marres" | 75 cl | 23.00 € |
| Château des Marres "Prestige" (rouge, rosé, blanc) | 75 cl | 33.00 € |
| 50 cl | 23.00 | |
| Domaine des Bouis rosé Bio "Grande Vendange" | 75 cl | 35.00 € |
| Domaine des Bouis Rouge Bio | 75 cl | 40.00 € |
| Château Minuty Rosé "Rose et Or" | 75 cl | 42.00 € |
| Champagne M.Brugnon "Blanc de blanc" 2010 | 75 cl | 70.00 € |
| Champagne Laurent Perrier Brut | 37.5 cl | 38.00 € |
| Vin au Verre | ||
| Côte de Provence Rosé "Rosé des Marres | 12 cl | 5.50 € |
| Château des Marres "Prestige" (rouge, rosé, blanc) | 12 cl | 7.50 € |
| Domaine des Bouis rosé Bio "Grande Vendange" | 12 cl | 8.00 € |
| Domaine des Bouis Rouge Bio | 12 cl | 9.00 € |
| Château Minuty Rosé "Rose et Or" | 12 cl | 10.00 € |
| Champagne Laurent Perrier Brut | 12 cl | 14.00 € |
| Piscine rosé "Rosé des Marres" | 18 cl | 8.00 € |
| Piscine rosé "Château des Marres" | 18 cl | 10.00 € |
| Piscine champagne | 16 cl | 18.00 € |
Petit-déjeuner
Petit déjeuner complet
1 boisson chaude, 1 jus de fruit frais pressé, 1 duo de croissant et madeleine de chez Sénéquierpain aux céréales, beurre, confiture et miel,
1 salade de fruits frais faite maison, 1 yaourt.
Le tout servi à 21€/personne
En complément sur demande : Nutella, fruits secs, céréales, charcuterie et/ou fromage
La formule Café-Croissant
1 boisson chaude, 1 duo croissant et madeleine (ou panière de pain),
1 jus de fruit pressé
14 €/personne
Formule Muesli
Muesli* bio fait maison + Fromage blanc + fruits
12€/personne
| Portion supplémentaire et extra pdj | |
| Salé | |
| Oeuf coque ou brouillés | 4.00 € |
| Omelette | 7.00 € |
| Ingredient supplémentaire (fromage, tomate, etc,...) | 2.00 € |
| Charcuterie | 6.00 € |
| Fromage | 6.00 € |
| Boisson | |
| Thé - Café americain | 4.50 € |
| Grand crème | 6.50 € |
| Café americain au lait | 5.00 € |
| Expresso | 3.00 € |
| Double expresso | 5.50 € |
| Cappucino | 6.50 € |
| Chocolat | 5.00 € |
| Lait amande | 2.00 € |
| Fruits Jus & Laitage | |
| Jus de fruit préssé (6 cl) | 5.00 € |
| Jus de fruit pressé (8 cl) | 10.00 € |
| Salade de fruits | 6.00 € |
| Fruit de saison | 3.00 € |
| Fruits secs (pruneaux, raisins, figue) | 3.00 € |
| Yaourt / Fromage blanc | 3.00 € |
| Pain - Céréales | |
| Panière de pain frais | 8.00 € |
| Viennoiserie | 3.00 € |
| Céréales enfant | 5.00 € |
| Muesli bio fait maison* | 6.50 € |
Tarif blanchisserie
| Lavage repassage | Prix / pièce |
Repassage uniquement |
| Petit haut | 6.00 € | 3.00 € |
| T-Shirt | 8.00 € | 4.00 € |
| Chemise coton | 10.00 € | 5.00 € |
| Chemise en soie | 12.00 € | 6.00 € |
| Jupe simple / short | 10.00 € | 5.00 € |
| Jupe longue | 13.00 € | 6.50 € |
| Autre jupe spéciale | 16.00 € | 8.00 € |
| Pantalon | 12.00 € | 6.00 € |
| Autre pantalon spécial | 15.00 € | 7.50 € |
| Pull over | 9.00 € | 4.50 € |
| Pull en laine | 12.00 € | 6.00 € |
| Robe | 13.00 € | 6.50 € |
| Robe longue | 20.00 € | 10.00 € |
| Autre robe spéciale | Variable | Variable |
| Blouson / Veste | 14.00 € | 7.00 € |
| Sous-vêtement | 2.00 € | |
| Chaussettes | 2.00 € | |
| Draps de bain | 8.00 € |
Les vêtements donnés à la blanchisserie sont rendus avec un délais de 24h. Pour tout lavage et/ou repassage demandé pour le jour même, un supplément de 10€/ pièce s'applique au tarif